Рождество по-немецки

Страна еще только готовится к Новому году, а российские немцы уже отметили католическое Рождество – Вайнахтен.
23 декабря члены национально-культурной автономии немцев Тюменского района собрались в Доме культуры села Каменка. Вообще-то у немцев принято встречать Рождество дома, в семейном кругу в ночь с 24-го на 25-е. Его главный символ – Рождественская звезда, которую олицетворяет комнатное растение пуансеттия. Его ярко-красные цветы, распускающиеся в декабре, напоминают звезды.

Светлый праздник ожидания рождения маленького Христа начинается за 4 недели до этого события. Каждую из них символизирует свеча на рождественском венке – это ещё один обязательный атрибут праздника.

Сегодня венки из еловых веток стали украшением столов, накрытых для гостей в Каменском доме культуры. Национально-культурная автономия немцев, проживающих в Тюменском районе, которую с апреля возглавляет директор ДК Любовь Кабанова, собрала здесь представителей Переваловского, Винзилинского, Богандинского, Кулаковского, Каскаринского, Московского и Каменского муниципальных образований. Впрочем, представители этого народа живут во всех муниципальных образованиях «столичного». Предки большинства из них оказались в Сибири после указа Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 года «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья». Сегодня немцы – один из 17 этносов, проживающих в Тюменском районе, причём наиболее многочисленных.

Гостей приветствовали глава Каменского МО Екатерина Дорогина, российским немцам передали поздравления от главы района Светланы Ивановой. Весь вечер перед гостями выступал ансамбль «Квелле» из Тюмени. На столах среди зажженных свечей традиционные немецкие блюда: тушеная капуста с баварскими сосисками, картофельный суп с гренками, пирог с ягодами... Амалия Дильман из Кулаково называет их по-немецки. Она из большой семьи, где 11 братьев и сестёр. Родителей уже нет, Амалия Арнольдовна теперь самая старшая, поэтому именно в её доме на Рождество собирается вся многочисленные родня. Праздник сопровождает цветущая пуансеттия, рождественский венок и конечно ёлка, которую наряжают с вечера. На столе не бывает спиртного. Горячий пунш или горячее красное вино – глинтвейн принято употреблять после застолья, когда гости собираются у огня. А ещё в Рождество принято просить прощения друг у друга и конечно же дарить подарки. В просторном доме семьи Дильман собирается по 30 человек родни, и каждый найдет себе под ёлкой подарок.
Из 11 братьев и сестёр только четверо говорят по-немецки. «С нами жила бабушка, не родная, просто одинокая старушка, она рассказывала нам немецкие сказки, – вспоминает Амалия Арнольдовна. – Остальные семеро понимают язык, но не говорят по-немецки…».
Роза Вейсгербер приехала из села Княжево. Заведовала детским садом, ныне пенсионерка. Рассказывает, в селе полтора десятка российских немцев и много смешанных семей. 97-летняя Мария Андреевна Диль замечательно исполняет немецкие песни, а её дочь поет в ансамбле «Квелле». Роза Андреевна тоже потомок немцев с Поволжья, но здесь, в Княжево, её малая родина, здесь она родилась и прожила всю жизнь. Впрочем, не всю. На полтора года уезжала вслед за роднёй в Германию, да вернулась назад в Княжево. О тех днях, проведённых в благополучной Европе, не жалеет: познакомилась с исторической родиной, многое узнала и повидала, но милая сердцу деревня Княжево так и манила назад…
А за соседним столом – десять гостей из Ушаково. Все немцы и почти все родственники. Крайцер, Бастрон, Гофербер, Штро, Эмбрехт... Многие из этих фамилий хорошо известны в районе: российские немцы – большие труженики, это вам в любом нашем сельхозпредприятии подтвердят. Вот и гости из Ушаково тоже много лет отдали совхозу «Переваловский», работе на земле, ставшей им родной. Мария Яковлевна Эмбрехт – староста ушаковских немцев. Рассказывает, все они родились в Ушаково, большинство прожили здесь всю жизнь, обрусели и переступили порог… «Какой порог?» – спрашиваю. «Между русским и немецким языками, – отвечает. – Родителям в своё время запрещали говорить на родном языке, а немцы – народ законопослушный. Наши корни уже здесь…». И всё же они с удовольствием слушали немецкую речь, немецкие песни, вспоминали немецкие традиции и делились воспоминаниями. Ведь Рождество – самый важный праздник года для любой немецкой семьи.

На столах одна за другой загорелась рождественские свечи, в центр зала в брызгах бенгальских огней выехал большой пирог – Штолен. В Каменском ДК продолжался тёплый рождественский вечер…