Медиакарта
19:56 | 28 апреля 2024
Портал СМИ Тюменской области

Кино: Поговорим на языке жестов?

21:58 | 17 августа 2012

Эти фильмы можно смотреть без звука. Герои – глухие и слабослышащие люди. Они рассказывают о своей жизни жестами. Внизу экрана бежит строка перевода. Сначала становится не по себе. Неуютно, неудобно... Трудно привыкать к новому. – Именно поэтому мы и решили показать фильмы международного фестиваля «Кино без барьеров». Мы хотим, чтобы люди увидели и поняли проблемы инвалидов, стали к ним ближе, – сказала на открытии показа Анжелика Гембарская, директор Института предпринимательства УрФО. В четверг вечером она пригласила журналистов на пресс-показ семи фильмов о жизни инвалидов, который состоялся в кинозале бизнес-центра «Альянс». Вообще-то фестиваль «Кино без барьеров» существует уже десять лет. За это время показано более 500 фильмов из 45 стран мира. Только в Москве на фестивальных показах побывало десять тысяч зрителей, из них – три тысячи детей. Но к нам фестиваль приехал впервые. Показать фильмы в Тюмени предложила сама Гембарская. Связалась с московскими организаторами фестиваля, региональной общественной организацией инвалидов «Перспектива». Сразу нашли общий язык, подписали соглашение, договорились о сотрудничестве… И вот заветные диски с фильмами наконец-то в Тюмени. Пока только семь. Найти их в Интернете не получится, в афишах крупных кинотеатров, к сожалению, тоже. Пусть кинозал «Альянса» немного тесноват, и экран не такой большой, зато здесь очень уютно и тихо. Свет гаснет. Мы смотрим первый фильм – короткометражку «Весь день» английского режиссера Надараджана Надии. Это история любви двух не слышащих людей. Они живут по соседству, но никогда не общались и ничего не знали друг о друге. – Он такой симпатичный! – эмоционально рассказывает девушка своей подруге. – Но разве он сможет меня понять? Ведь я не слышу и говорить не умею… Те же мысли тревожат и молодого парня. Он делится сомнениями с другом, но втайне все же мечтает о прекрасной незнакомке. Не буду томить долгими рассказами – в конце фильма они все-таки будут вместе. Познакомятся в кафе для слабослышащих, такие заведения есть во всех городах Европы. Там инвалиды находят свою любовь, общаются с друзьями. – Я даже не могла подумать, что инвалиды нашего города настолько одиноки. Сейчас мы завершаем ремонт цехов предприятия для слабослышащих. Мы трудоустроили 268 человек, практически все одиноки. Пора открывать брачное агентство для инвалидов! – сказала после фильма Анжелика Гембарская. Может быть, пора открыть и танцевальную студию для слабослышащих? В Москве такая имеется. В 2009 году танцоры из этой студии впервые приняли участие в конкурсе, где их друзьями-соперниками стали те, кто слышит нормально, слышит музыку… Как раз об этом событии рассказывает следующий фильм – «Бетховен», снятый студентом Всероссийского университета кинематографии Анаром Аббасовым. Он взял интервью у танцоров, которые давно хотели заявить о себе. «Нас меньше – вас больше. Вы сильнее. Вы танцуете лучше нас. Скажите, вы видели, чтобы где-нибудь глухие участвовали в конкурсах вместе со слышащими людьми? Нигде! О нас не знают или не хотят знать. А мы просто хотим быть с вами. Может быть, мы себя плохо ведем?» – спрашивает нас главный герой фильма Максим Шейнин. Странно, но такой же вопрос задают и герои следующего фильма «Контакт глазами». Это девушки из японской футбольной команды. Они еще очень молоды, в 2009 году впервые представили свою страну в Сурдоолимпийских играх. Режиссер Казухико Накамура выводит их на откровенный разговор о дружбе, детстве, любви, спорте. Мы знакомимся с родителями, учителями и друзьями спортсменок. Девушки говорят о проблемах и переживаниях, шутят и смеются перед камерой. Они не скрывают своих слез, когда проигрывают одну игру за другой. – Во всем мире у инвалидов есть проблемы. Просто у нас их намного больше, мы только встали на путь цивилизованных отношений, – сказала после показа Наталья Калашникова, председатель тюменского отделения Всероссийского общества глухих. – Кстати, язык жестов во всем мире очень похож! Я понимала все без субтитров. У нас даже мимика одинакова. Все-таки глухие – это целая нация, целый мир. Калашникова очень надеется, что зрителей у кинофестиваля будет много. Кинозал бизнес-центра «Альянс» работает еще три дня. А осенью фильмы покажут еще раз, пригласят школьников и студентов. – Мы хотим, чтобы они познакомились и с нашими инвалидами, поэтому организуем беседу. Толерантность и терпимость к другим людям надо воспитывать с самого детства, – уверена Анжелика Гембарская.

Автор: Полина Горынина