В ТЮМЕНСКОМ РЕГИОНАЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ ФОНДА СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ СОСТОЯЛАСЬ РАБОЧАЯ ВСТРЕЧА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ФОНДА С ПОЛУЧАТЕЛЯМИ УСЛУГ ПО СУРДОПЕРЕВОДУ, СУРДОПЕРЕВОДЧИКОВ И РУКОВОДСТВОМ ТЮМЕНСКОЙ ОРГА

Главной темой обсуждения стали услуги, предоставляемые ФСС по переводу русского жестового языка (сурдопереводу).

В настоящее время в соответствии с распоряжением Правительства России от 9 апреля 2019 г. № 664-р  единственным поставщиком услуг по сурдопереводу на 2019-2020 годы является Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих» Объем предоставляемых услуг по переводу русского жестового языка как для глухих, так и для слепоглухих составляет 40 часов в год независимо от степени нарушений функции слуха и зрения. Неиспользованные часы перевода русского жестового языка денежной выплатой не компенсируются.

«Услуги по сурдопереводу – это особенные услуги. Сложность заключается в том, что услуга предоставляется человеком (специалистом-переводчиком) человеку, имеющему нарушения функций слуха. Между людьми складываются определенные отношения и зачастую сурдопереводчик становится для инвалида лучшим другом, которому можно довериться», - начала разговор с собравшимися руководитель регионального отделения Динара Поштаренко. «К сожалению, законодательство не позволяет нам заключать контракты «по желанию» получателя услуг. Но при этом мы должны оказывать качественные услуги», - подчеркнула она.

В ходе беседы, каждый из участников высказал свое мнение и пожелания. По итогам встречи была достигнута договоренность.

1.    Региональному отделению необходимо определиться с реальной потребностью получателей, нуждающихся в услугах сурдоперевода, так как есть люди, которые по тем или иным причинам не обратились в региональное отделение за данной услугой. Надо помнить, что все услуги Фонда носят заявительный характер. Поэтому всем, кто нуждается в данной услуге необходимо обратиться в региональное отделение с заявлением.

2.    При выявлении потребности в сурдопереводе сверх выделенной квоты, региональным отделением будут заключены государственные контракты  на конкурентной основе в соответствии с Федеральным законом «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».

3.    Если инвалид все же хочет пользоваться услугами конкретного переводчика, то он может воспользоваться компенсацией. Размер компенсации равен стоимости услуги по сурдопереводу, определенной по результатам последней по времени закупки , информации о которой размещена на официальном сайте  zakupki.gov.ru и сайте Тюменского регионального отделения  r72.fss.ru в разделе  «Федеральному льготнику». При этом последней по времени закупкой считается государственный контракт, выполненный в полном объеме на дату подачи заявления о компенсации. В 2020 году компенсация будет выплачиваться в размере 324 рубля за час. Для получения компенсации инвалиду необходимо предоставить заявление и необходимые платежные документы.

По окончанию встречи Динара Поштаренко обратилась к участникам мероприятия, на котором присутствовали также общественник Андрей Романов и представитель общественной организации «Единый мир» об оказании информационной поддержки, чтобы как можно больше людей, нуждающихся в услугах сурдоперевода, обратились с заявлением в филиалы регионального отделения.

В соответствии с заключенными контрактами специалисты по сурдо- и тифлосурдопереводу в течение года будут оказывать услуги инвалидам по их заявкам с выездом на место в пределах Тюменской области. Региональное отделение будет тщательно контролировать исполнение контрактов.